nosklo
/
DrawOnYourScreen
mirror of https://codeberg.org/som/DrawOnYourScreen
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity
DrawOnYourScreen/locale/draw-on-your-screen.pot

672 lines
10 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

minor
2019-03-28 18:49:28 -03:00
# <language> translations for Draw On Your Screen.
# Copyright (C) 2019 Listed translators
#
# This file is distributed under the same license as Draw On Your Screen.
init
2019-03-05 08:36:59 -03:00
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
Reorder pot file
2020-06-28 13:28:15 -03:00
# Some words refer to SVG attributes (font, line, fill rule ...).
# You are free to translate them or not.
init
2019-03-05 08:36:59 -03:00
msgid ""
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
"Project-Id-Version: Draw On Your Screen\n"
minor
2019-03-28 18:49:28 -03:00
"Report-Msgid-Bugs-To: https://framagit.org/abakkk/DrawOnYourScreen/issues\n"
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
"POT-Creation-Date: 2020-09-09 08:40+0200\n"
init
2019-03-05 08:36:59 -03:00
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
#. Translators: %s is a key label
#, javascript-format
msgid ""
"Press <i>%s</i> to get\n"
"a fourth control point"
Reorder pot file
2020-06-28 13:28:15 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgid "Mark a point of symmetry"
Reorder pot file
2020-06-28 13:28:15 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgid "Draw a line of symmetry"
Reorder pot file
2020-06-28 13:28:15 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
#. Translators: initial content of the text area
msgctxt "text-area-content"
msgid "Text"
Reorder pot file
2020-06-28 13:28:15 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
#. Translators: %s is a key label
#, javascript-format
msgid "Press <i>%s</i> to mark vertices"
rework of prefs
2019-03-28 10:59:14 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
#. Translators: %s is a key label
#, javascript-format
msgid "Type your text and press <i>%s</i>"
replace user stylesheet with proper drawing settings Since the most drawing params can be changed via menu or shortcuts, remove default.css and user.css. * Missing params like palettes, dash, grid, etc, are added to prefs. * Add palette choice to menu and shortcuts. * Some defaults like fonts, line width, etc, are no longer modifiable by the user.
2020-08-31 04:43:00 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
#. Translators: "released" as the opposite of "grabbed"
msgid "Keyboard and pointer released"
replace user stylesheet with proper drawing settings Since the most drawing params can be changed via menu or shortcuts, remove default.css and user.css. * Missing params like palettes, dash, grid, etc, are added to prefs. * Add palette choice to menu and shortcuts. * Some defaults like fonts, line width, etc, are no longer modifiable by the user.
2020-08-31 04:43:00 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgid "Keyboard and pointer grabbed"
rework prefs, settings, locales Although there is a lot of changes, nothing is important.
2020-09-01 08:43:30 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgid "Leaving drawing mode"
replace user stylesheet with proper drawing settings Since the most drawing params can be changed via menu or shortcuts, remove default.css and user.css. * Missing params like palettes, dash, grid, etc, are added to prefs. * Add palette choice to menu and shortcuts. * Some defaults like fonts, line width, etc, are no longer modifiable by the user.
2020-08-31 04:43:00 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
#. Translators: %s is a key label
#, javascript-format
msgid "Press <i>%s</i> for help"
replace user stylesheet with proper drawing settings Since the most drawing params can be changed via menu or shortcuts, remove default.css and user.css. * Missing params like palettes, dash, grid, etc, are added to prefs. * Add palette choice to menu and shortcuts. * Some defaults like fonts, line width, etc, are no longer modifiable by the user.
2020-08-31 04:43:00 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgid "Entering drawing mode"
replace user stylesheet with proper drawing settings Since the most drawing params can be changed via menu or shortcuts, remove default.css and user.css. * Missing params like palettes, dash, grid, etc, are added to prefs. * Add palette choice to menu and shortcuts. * Some defaults like fonts, line width, etc, are no longer modifiable by the user.
2020-08-31 04:43:00 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgid "Global"
replace user stylesheet with proper drawing settings Since the most drawing params can be changed via menu or shortcuts, remove default.css and user.css. * Missing params like palettes, dash, grid, etc, are added to prefs. * Add palette choice to menu and shortcuts. * Some defaults like fonts, line width, etc, are no longer modifiable by the user.
2020-08-31 04:43:00 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgid "Internal"
replace user stylesheet with proper drawing settings Since the most drawing params can be changed via menu or shortcuts, remove default.css and user.css. * Missing params like palettes, dash, grid, etc, are added to prefs. * Add palette choice to menu and shortcuts. * Some defaults like fonts, line width, etc, are no longer modifiable by the user.
2020-08-31 04:43:00 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgid "System"
replace user stylesheet with proper drawing settings Since the most drawing params can be changed via menu or shortcuts, remove default.css and user.css. * Missing params like palettes, dash, grid, etc, are added to prefs. * Add palette choice to menu and shortcuts. * Some defaults like fonts, line width, etc, are no longer modifiable by the user.
2020-08-31 04:43:00 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgid "Dashed line"
replace user stylesheet with proper drawing settings Since the most drawing params can be changed via menu or shortcuts, remove default.css and user.css. * Missing params like palettes, dash, grid, etc, are added to prefs. * Add palette choice to menu and shortcuts. * Some defaults like fonts, line width, etc, are no longer modifiable by the user.
2020-08-31 04:43:00 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
#. Translators: as the alternative to "Dashed line"
msgid "Full line"
replace user stylesheet with proper drawing settings Since the most drawing params can be changed via menu or shortcuts, remove default.css and user.css. * Missing params like palettes, dash, grid, etc, are added to prefs. * Add palette choice to menu and shortcuts. * Some defaults like fonts, line width, etc, are no longer modifiable by the user.
2020-08-31 04:43:00 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgid "Fill"
replace user stylesheet with proper drawing settings Since the most drawing params can be changed via menu or shortcuts, remove default.css and user.css. * Missing params like palettes, dash, grid, etc, are added to prefs. * Add palette choice to menu and shortcuts. * Some defaults like fonts, line width, etc, are no longer modifiable by the user.
2020-08-31 04:43:00 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
#. Translators: as the alternative to "Fill"
msgid "Outline"
rework prefs, settings, locales Although there is a lot of changes, nothing is important.
2020-09-01 08:43:30 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
#. Translators: fill-rule SVG attribute
msgid "Nonzero"
replace user stylesheet with proper drawing settings Since the most drawing params can be changed via menu or shortcuts, remove default.css and user.css. * Missing params like palettes, dash, grid, etc, are added to prefs. * Add palette choice to menu and shortcuts. * Some defaults like fonts, line width, etc, are no longer modifiable by the user.
2020-08-31 04:43:00 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgid "Evenodd"
replace user stylesheet with proper drawing settings Since the most drawing params can be changed via menu or shortcuts, remove default.css and user.css. * Missing params like palettes, dash, grid, etc, are added to prefs. * Add palette choice to menu and shortcuts. * Some defaults like fonts, line width, etc, are no longer modifiable by the user.
2020-08-31 04:43:00 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
#. Translators: generic font-family SVG attribute
msgctxt "font-family"
msgid "Sans-Serif"
replace user stylesheet with proper drawing settings Since the most drawing params can be changed via menu or shortcuts, remove default.css and user.css. * Missing params like palettes, dash, grid, etc, are added to prefs. * Add palette choice to menu and shortcuts. * Some defaults like fonts, line width, etc, are no longer modifiable by the user.
2020-08-31 04:43:00 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgctxt "font-family"
msgid "Serif"
replace user stylesheet with proper drawing settings Since the most drawing params can be changed via menu or shortcuts, remove default.css and user.css. * Missing params like palettes, dash, grid, etc, are added to prefs. * Add palette choice to menu and shortcuts. * Some defaults like fonts, line width, etc, are no longer modifiable by the user.
2020-08-31 04:43:00 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgctxt "font-family"
msgid "Monospace"
replace user stylesheet with proper drawing settings Since the most drawing params can be changed via menu or shortcuts, remove default.css and user.css. * Missing params like palettes, dash, grid, etc, are added to prefs. * Add palette choice to menu and shortcuts. * Some defaults like fonts, line width, etc, are no longer modifiable by the user.
2020-08-31 04:43:00 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgctxt "font-family"
msgid "Cursive"
rework prefs, settings, locales Although there is a lot of changes, nothing is important.
2020-09-01 08:43:30 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgctxt "font-family"
msgid "Fantasy"
replace user stylesheet with proper drawing settings Since the most drawing params can be changed via menu or shortcuts, remove default.css and user.css. * Missing params like palettes, dash, grid, etc, are added to prefs. * Add palette choice to menu and shortcuts. * Some defaults like fonts, line width, etc, are no longer modifiable by the user.
2020-08-31 04:43:00 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
#. Translators: font-style SVG attribute
msgctxt "font-style"
msgid "Normal"
rework prefs, settings, locales Although there is a lot of changes, nothing is important.
2020-09-01 08:43:30 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgctxt "font-style"
msgid "Oblique"
replace user stylesheet with proper drawing settings Since the most drawing params can be changed via menu or shortcuts, remove default.css and user.css. * Missing params like palettes, dash, grid, etc, are added to prefs. * Add palette choice to menu and shortcuts. * Some defaults like fonts, line width, etc, are no longer modifiable by the user.
2020-08-31 04:43:00 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgctxt "font-style"
msgid "Italic"
rework prefs, settings, locales Although there is a lot of changes, nothing is important.
2020-09-01 08:43:30 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
#. Translators: font-weight SVG attribute
msgctxt "font-weight"
msgid "Thin"
replace user stylesheet with proper drawing settings Since the most drawing params can be changed via menu or shortcuts, remove default.css and user.css. * Missing params like palettes, dash, grid, etc, are added to prefs. * Add palette choice to menu and shortcuts. * Some defaults like fonts, line width, etc, are no longer modifiable by the user.
2020-08-31 04:43:00 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgctxt "font-weight"
msgid "Ultra Light"
replace user stylesheet with proper drawing settings Since the most drawing params can be changed via menu or shortcuts, remove default.css and user.css. * Missing params like palettes, dash, grid, etc, are added to prefs. * Add palette choice to menu and shortcuts. * Some defaults like fonts, line width, etc, are no longer modifiable by the user.
2020-08-31 04:43:00 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgctxt "font-weight"
msgid "Light"
replace user stylesheet with proper drawing settings Since the most drawing params can be changed via menu or shortcuts, remove default.css and user.css. * Missing params like palettes, dash, grid, etc, are added to prefs. * Add palette choice to menu and shortcuts. * Some defaults like fonts, line width, etc, are no longer modifiable by the user.
2020-08-31 04:43:00 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgctxt "font-weight"
msgid "Semi Light"
replace user stylesheet with proper drawing settings Since the most drawing params can be changed via menu or shortcuts, remove default.css and user.css. * Missing params like palettes, dash, grid, etc, are added to prefs. * Add palette choice to menu and shortcuts. * Some defaults like fonts, line width, etc, are no longer modifiable by the user.
2020-08-31 04:43:00 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgctxt "font-weight"
msgid "Book"
replace user stylesheet with proper drawing settings Since the most drawing params can be changed via menu or shortcuts, remove default.css and user.css. * Missing params like palettes, dash, grid, etc, are added to prefs. * Add palette choice to menu and shortcuts. * Some defaults like fonts, line width, etc, are no longer modifiable by the user.
2020-08-31 04:43:00 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgctxt "font-weight"
msgid "Normal"
rework prefs, settings, locales Although there is a lot of changes, nothing is important.
2020-09-01 08:43:30 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgctxt "font-weight"
msgid "Medium"
replace user stylesheet with proper drawing settings Since the most drawing params can be changed via menu or shortcuts, remove default.css and user.css. * Missing params like palettes, dash, grid, etc, are added to prefs. * Add palette choice to menu and shortcuts. * Some defaults like fonts, line width, etc, are no longer modifiable by the user.
2020-08-31 04:43:00 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgctxt "font-weight"
msgid "Semi Bold"
rework prefs, settings, locales Although there is a lot of changes, nothing is important.
2020-09-01 08:43:30 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgctxt "font-weight"
msgid "Bold"
replace user stylesheet with proper drawing settings Since the most drawing params can be changed via menu or shortcuts, remove default.css and user.css. * Missing params like palettes, dash, grid, etc, are added to prefs. * Add palette choice to menu and shortcuts. * Some defaults like fonts, line width, etc, are no longer modifiable by the user.
2020-08-31 04:43:00 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgctxt "font-weight"
msgid "Ultra Bold"
rework prefs, settings, locales Although there is a lot of changes, nothing is important.
2020-09-01 08:43:30 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgctxt "font-weight"
msgid "Heavy"
replace user stylesheet with proper drawing settings Since the most drawing params can be changed via menu or shortcuts, remove default.css and user.css. * Missing params like palettes, dash, grid, etc, are added to prefs. * Add palette choice to menu and shortcuts. * Some defaults like fonts, line width, etc, are no longer modifiable by the user.
2020-08-31 04:43:00 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgctxt "font-weight"
msgid "Ultra Heavy"
replace user stylesheet with proper drawing settings Since the most drawing params can be changed via menu or shortcuts, remove default.css and user.css. * Missing params like palettes, dash, grid, etc, are added to prefs. * Add palette choice to menu and shortcuts. * Some defaults like fonts, line width, etc, are no longer modifiable by the user.
2020-08-31 04:43:00 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
#. Translators: stroke-linecap SVG attribute
msgctxt "stroke-linecap"
msgid "Butt"
replace user stylesheet with proper drawing settings Since the most drawing params can be changed via menu or shortcuts, remove default.css and user.css. * Missing params like palettes, dash, grid, etc, are added to prefs. * Add palette choice to menu and shortcuts. * Some defaults like fonts, line width, etc, are no longer modifiable by the user.
2020-08-31 04:43:00 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgctxt "stroke-linecap"
msgid "Round"
add reset button to prefs
2020-09-02 16:13:23 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgctxt "stroke-linecap"
msgid "Square"
Introduce move manipulation * 'Shapes' -> 'Tools' ('Shapes' + 'Manipulations') * 'TextState' -> 'TextStates' * Rotation centers are now computed dynamically (when building Cairo or SVG paths). * Text rotation center is now located at the beginning of the text. * Text elements gain a 'lineIndex' attribute to retrieve the rotation center of the first line.
2020-06-13 08:53:52 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
#. Translators: stroke-linejoin SVG attribute
msgctxt "stroke-linejoin"
msgid "Miter"
Introduce resize manipulation * `SCALE_PRESERVE` (preserve ratio) * `SCALE` (vertical, horizontal or both) There is a third transformation, `SCALE_ANGLE`, that is not used because it causes problems to the `elementFinder`. Probably a bug of Cairo.inStroke that do no consider scales.
2020-06-15 17:13:03 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgctxt "stroke-linejoin"
msgid "Round"
Introduce mirror manipulations * Reflection (symmetry axis) * Inversion (symmetry point) `transformingElement` is locked after selecting it.
2020-06-17 13:30:57 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgctxt "stroke-linejoin"
msgid "Bevel"
reinstate fill and change dashed shortcut
2019-03-26 20:59:48 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
#. Translators: value in pixel unit (e.g. "5 px")
#, javascript-format
msgid "%f px"
reinstate fill and change dashed shortcut
2019-03-26 20:59:48 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
#. Translators: text alignment
msgid "Right aligned"
init
2019-03-05 08:36:59 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgid "Left aligned"
init
2019-03-05 08:36:59 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgctxt "drawing-tool"
msgid "Free drawing"
Rework of pref and osd texts
2020-06-20 06:17:56 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgctxt "drawing-tool"
msgid "Line"
Rework of pref and osd texts
2020-06-20 06:17:56 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgctxt "drawing-tool"
msgid "Ellipse"
Rework of pref and osd texts
2020-06-20 06:17:56 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgctxt "drawing-tool"
msgid "Rectangle"
Rework of pref and osd texts
2020-06-20 06:17:56 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgctxt "drawing-tool"
msgid "Text"
new polygon shape Mark vertices with `Enter` and finish drawing by releasing clic, like other shapes.
2020-06-07 13:57:11 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgctxt "drawing-tool"
msgid "Polygon"
init
2019-03-05 08:36:59 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgctxt "drawing-tool"
msgid "Polyline"
Add text alignment Left or right. Replace unused `rtl`.
2020-06-27 10:10:01 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgctxt "drawing-tool"
msgid "Image"
Add text alignment Left or right. Replace unused `rtl`.
2020-06-27 10:10:01 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgctxt "drawing-tool"
msgid "Move"
remind system screenshort shortcuts in helper
2019-03-07 15:22:19 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgctxt "drawing-tool"
msgid "Resize"
remind system screenshort shortcuts in helper
2019-03-07 15:22:19 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgctxt "drawing-tool"
msgid "Mirror"
remind system screenshort shortcuts in helper
2019-03-07 15:22:19 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgid "Undo"
remind system screenshort shortcuts in helper
2019-03-07 15:22:19 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgid "Redo"
remind system screenshort shortcuts in helper
2019-03-07 15:22:19 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgid "Erase"
add context menu
2019-03-26 18:28:24 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgid "Smooth"
add context menu
2019-03-26 18:28:24 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgid "Palette"
add context menu
2019-03-26 18:28:24 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgid "Color"
add context menu
2019-03-26 18:28:24 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgid "Open drawing"
Evenodd switch and svg attributes * Menu: `fillRule` submenu -> `Evenodd` switch. * Rework SVG attributes in order to bypass useless attributes. * Fix gjs bug: `Cairo.LineCap.SQUASH` -> `SQUARE`. * Not to draw dashes if dash.array is `[0, 0]` (case line width is 0).
2020-06-27 08:40:34 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
#. Translators: "Preferences" page in preferences
msgid "Preferences"
add context menu
2019-03-26 18:28:24 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
#. Translators: "Drawing" page in preferences
msgid "Drawing"
rework of prefs
2019-03-28 10:59:14 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
#. Translators: "About" page in preferences
msgid "About"
new "Open" and "Save" drawing features * Use a "drawOnYourScreen" subdir in the xdg user data dir * Info item with the name of the last saved/open json file * "Open drawing" sub menu with data dir content * "Save drawing" sub menu with entry * "Save", "Open previous" and "Open next" keybindings
2020-01-03 20:16:20 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
#. Translators: you are free to translate the extension name, that is displayed in About page, or not
msgid "Draw On You Screen"
new "Open" and "Save" drawing features * Use a "drawOnYourScreen" subdir in the xdg user data dir * Info item with the name of the last saved/open json file * "Open drawing" sub menu with data dir content * "Save drawing" sub menu with entry * "Save", "Open previous" and "Open next" keybindings
2020-01-03 20:16:20 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
#. Translators: version number in "About" page
#, javascript-format
msgid "Version %d"
rework of prefs
2019-03-28 10:59:14 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
#. Translators: you are free to translate the extension description, that is displayed in About page, or not
msgid ""
"Start drawing with Super+Alt+D and save your beautiful work by taking a "
"screenshot"
rework of prefs
2019-03-28 10:59:14 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
#. Translators: add your name here or keep it empty, it will be displayed in about page, e.g.
#. msgstr ""
#. "translator1\n"
#. "<a href=\"mailto:translator2@mail.org\">translator2</a>\n"
#. "<a href=\"https://...\">translator3</a>"
msgid "translator-credits"
init
2019-03-05 08:36:59 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgid "Palettes"
init
2019-03-05 08:36:59 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgid "Add a new palette"
toggle modeless / modal Keybinding to ungrab keyboard and mouse while drawing remains at the top. To be aware that this create some problems with the shell (DnD #1 and maybe more ?). related to #6, #9, #20, #24, #33
2020-06-20 20:08:45 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgid "Area"
init
2019-03-05 08:36:59 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgid "Auto"
init
2019-03-05 08:36:59 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgid "Grid overlay line"
init
2019-03-05 08:36:59 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgid "Tools"
add smooth feature
2019-03-05 17:08:43 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgid "Dash array"
rework prefs, settings, locales Although there is a lot of changes, nothing is important.
2020-09-01 08:43:30 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgid "Reset settings"
rework prefs, settings, locales Although there is a lot of changes, nothing is important.
2020-09-01 08:43:30 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgid "Rename the palette"
rework prefs, settings, locales Although there is a lot of changes, nothing is important.
2020-09-01 08:43:30 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgid "Remove the palette"
rework prefs, settings, locales Although there is a lot of changes, nothing is important.
2020-09-01 08:43:30 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
#. Translators: default name of a new palette
msgid "New palette"
rework prefs, settings, locales Although there is a lot of changes, nothing is important.
2020-09-01 08:43:30 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgid "In drawing mode"
rework prefs, settings, locales Although there is a lot of changes, nothing is important.
2020-09-01 08:43:30 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgid "Draw"
rework prefs, settings, locales Although there is a lot of changes, nothing is important.
2020-09-01 08:43:30 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgid "Left click"
rework prefs, settings, locales Although there is a lot of changes, nothing is important.
2020-09-01 08:43:30 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgid "Menu"
rework prefs, settings, locales Although there is a lot of changes, nothing is important.
2020-09-01 08:43:30 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgid "Right click"
init
2019-03-05 08:36:59 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgid "Center click"
init
2019-03-05 08:36:59 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgid "Increment/decrement line width"
init
2019-03-05 08:36:59 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgid "Scroll"
new polygon shape Mark vertices with `Enter` and finish drawing by releasing clic, like other shapes.
2020-06-07 13:57:11 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
#. Translators: %s are key labels (Ctrl+F1 and Ctrl+F9)
msgid "Select color"
new polyline shape Mark vertices with `Enter` and finish drawing by releasing clic, like other shapes.
2020-06-07 15:05:30 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
#, javascript-format
msgid "%s … %s"
new image shape Images files are picked from `~/DrawOnYourScreen/images/` (and `extensiondir/images/`) svg, png, jpeg, ...(pixbuf)
2020-07-30 06:13:23 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
#. Translators: %s is a key label
msgid "Ignore pointer movement"
init
2019-03-05 08:36:59 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
#, javascript-format
msgid "%s held"
init
2019-03-05 08:36:59 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgid "Leave"
Introduce resize manipulation * `SCALE_PRESERVE` (preserve ratio) * `SCALE` (vertical, horizontal or both) There is a third transformation, `SCALE_ANGLE`, that is not used because it causes problems to the `elementFinder`. Probably a bug of Cairo.inStroke that do no consider scales.
2020-06-15 17:13:03 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgid "Select eraser <span alpha=\"50%\">(while starting drawing)</span>"
Introduce mirror manipulations * Reflection (symmetry axis) * Inversion (symmetry point) `transformingElement` is locked after selecting it.
2020-06-17 13:30:57 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgid "Duplicate <span alpha=\"50%\">(while starting handling)</span>"
init
2019-03-05 08:36:59 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgid "Rotate rectangle, polygon, polyline"
replace user stylesheet with proper drawing settings Since the most drawing params can be changed via menu or shortcuts, remove default.css and user.css. * Missing params like palettes, dash, grid, etc, are added to prefs. * Add palette choice to menu and shortcuts. * Some defaults like fonts, line width, etc, are no longer modifiable by the user.
2020-08-31 04:43:00 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgid "Extend circle to ellipse"
replace user stylesheet with proper drawing settings Since the most drawing params can be changed via menu or shortcuts, remove default.css and user.css. * Missing params like palettes, dash, grid, etc, are added to prefs. * Add palette choice to menu and shortcuts. * Some defaults like fonts, line width, etc, are no longer modifiable by the user.
2020-08-31 04:43:00 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgid "Curve line"
replace user stylesheet with proper drawing settings Since the most drawing params can be changed via menu or shortcuts, remove default.css and user.css. * Missing params like palettes, dash, grid, etc, are added to prefs. * Add palette choice to menu and shortcuts. * Some defaults like fonts, line width, etc, are no longer modifiable by the user.
2020-08-31 04:43:00 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgid "Smooth free drawing outline"
init
2019-03-05 08:36:59 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgid "Rotate <span alpha=\"50%\">(while moving)</span>"
init
2019-03-05 08:36:59 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgid "Stretch <span alpha=\"50%\">(while resizing)</span>"
init
2019-03-05 08:36:59 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgid "Inverse <span alpha=\"50%\">(while mirroring)</span>"
init
2019-03-05 08:36:59 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgid "Drawing on the desktop"
init
2019-03-05 08:36:59 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgid "<i>Draw On Your Screen</i> becomes <i>Draw On Your Desktop</i>"
reinstate fill and change dashed shortcut
2019-03-26 20:59:48 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgid "Erase all drawings"
Add font family reversed switching
2020-08-05 19:26:10 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgid "Disable panel indicator"
init
2019-03-05 08:36:59 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgid "Disable on-screen notifications"
init
2019-03-05 08:36:59 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgid "Persistent"
init
2019-03-05 08:36:59 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgid "Persistent drawing through session restart"
Add text alignment Left or right. Replace unused `rtl`.
2020-06-27 10:10:01 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgid "Enter/leave drawing mode"
new image shape Images files are picked from `~/DrawOnYourScreen/images/` (and `extensiondir/images/`) svg, png, jpeg, ...(pixbuf)
2020-07-30 06:13:23 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
#. Translators: there is a similar text in GNOME Boxes (https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-boxes/tree/master/po)
msgid "Grab/ungrab keyboard and pointer"
init
2019-03-05 08:36:59 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgid "Background color"
init
2019-03-05 08:36:59 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgid "The color of the drawing area background"
Add grid overlay
2020-06-05 10:58:58 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgid "Automatic dash array"
add square area
2019-03-07 12:32:06 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgid "Compute the lengths from the line width"
new "Open" and "Save" drawing features * Use a "drawOnYourScreen" subdir in the xdg user data dir * Info item with the name of the last saved/open json file * "Open drawing" sub menu with data dir content * "Save drawing" sub menu with entry * "Save", "Open previous" and "Open next" keybindings
2020-01-03 20:16:20 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgid "Dash array on"
new "Open" and "Save" drawing features * Use a "drawOnYourScreen" subdir in the xdg user data dir * Info item with the name of the last saved/open json file * "Open drawing" sub menu with data dir content * "Save drawing" sub menu with entry * "Save", "Open previous" and "Open next" keybindings
2020-01-03 20:16:20 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgid "The dash length in pixels"
init
2019-03-05 08:36:59 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgid "Dash array off"
add "Open preferences" shortcut Available since GS 3.36, so the shortcut is hidden for previous versions.
2020-06-08 10:26:55 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgid "The gap between the dashes in pixels"
init
2019-03-05 08:36:59 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgid "Dash offset"
init
2019-03-05 08:36:59 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgid "The dash offset in pixels"
init
2019-03-05 08:36:59 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgid "Grid overlay color"
init
2019-03-05 08:36:59 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgid "The color of the lines"
init
2019-03-05 08:36:59 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgid "Automatic grid overlay line"
init
2019-03-05 08:36:59 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgid "Compute the lengths from the screen size"
init
2019-03-05 08:36:59 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgid "Grid overlay line spacing"
init
2019-03-05 08:36:59 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgid "The gap between lines in pixels"
init
2019-03-05 08:36:59 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgid "Grid overlay line width"
init
2019-03-05 08:36:59 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgid "The line width in pixels"
introduce space key modifier Pointer movement is ignored when the `space` key is held. To ensure [Screenshot Tool](https://extensions.gnome.org/extension/1112/screenshot-tool/) extension compatibility, we need a way to let the third extension select the screenshot area with pointer but without leaving drawing mode and without drawing. As a side effect, it allows to insert straight line segments in free drawing (after releasing the key). Fixes issue #20
2020-03-01 09:25:48 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgid "Color palettes"
Rework of pref and osd texts
2020-06-20 06:17:56 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgid "The palettes of drawing colors"
Rework of pref and osd texts
2020-06-20 06:17:56 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgid "Automatic square area size"
Improve text shape * transform: translate * add rtl capacity (currently disabled)
2020-06-24 04:18:24 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgid "Compute the size of the square area from the screen size"
Rework of pref and osd texts
2020-06-20 06:17:56 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgid "Square area size"
Rework of pref and osd texts
2020-06-20 06:17:56 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgid "The size of the square area in pixels"
Rework of pref and osd texts
2020-06-20 06:17:56 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgid "Decrement line width"
new image shape Images files are picked from `~/DrawOnYourScreen/images/` (and `extensiondir/images/`) svg, png, jpeg, ...(pixbuf)
2020-07-30 06:13:23 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgid "Decrement line width even more"
Rework of pref and osd texts
2020-06-20 06:17:56 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgid "Erase last brushstroke"
Rework of pref and osd texts
2020-06-20 06:17:56 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgid "Increment line width"
init
2019-03-05 08:36:59 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgid "Increment line width even more"
key label translations Get key label translations by using Gtk.
2020-06-08 09:30:47 -03:00
msgstr ""
rework of prefs
2019-03-28 10:59:14 -03:00
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgid "Open next drawing"
rework of prefs
2019-03-28 10:59:14 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgid "Open preferences"
init
2019-03-05 08:36:59 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgid "Open previous drawing"
init
2019-03-05 08:36:59 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgid "Redo last brushstroke"
move-drawing-on-desktop pref
2019-03-10 18:16:11 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgid "Save drawing"
move-drawing-on-desktop pref
2019-03-10 18:16:11 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgid "Save drawing as a SVG file"
add persistence feature
2019-03-11 13:53:35 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgid "Select color 1"
add persistence feature
2019-03-11 13:53:35 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgid "Select color 2"
add panel indicator and prefs to disable osd notifications and indicator
2019-03-28 18:01:39 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgid "Select color 3"
init
2019-03-05 08:36:59 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgid "Select color 4"
init
2019-03-05 08:36:59 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgid "Select color 5"
init
2019-03-05 08:36:59 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgid "Select color 6"
init
2019-03-05 08:36:59 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgid "Select color 7"
Reorder pot file
2020-06-28 13:28:15 -03:00
msgstr ""
init
2019-03-05 08:36:59 -03:00
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgid "Select color 8"
Reorder pot file
2020-06-28 13:28:15 -03:00
msgstr ""
add svg attributes in pot
2019-03-28 11:26:10 -03:00
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgid "Select color 9"
Reorder pot file
2020-06-28 13:28:15 -03:00
msgstr ""
add svg attributes in pot
2019-03-28 11:26:10 -03:00
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgid "Select ellipse tool"
Reorder pot file
2020-06-28 13:28:15 -03:00
msgstr ""
add svg attributes in pot
2019-03-28 11:26:10 -03:00
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgid "Select image tool"
Reorder pot file
2020-06-28 13:28:15 -03:00
msgstr ""
add svg attributes in pot
2019-03-28 11:26:10 -03:00
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgid "Select line tool"
Reorder pot file
2020-06-28 13:28:15 -03:00
msgstr ""
add svg attributes in pot
2019-03-28 11:26:10 -03:00
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgid "Select mirror tool"
Reorder pot file
2020-06-28 13:28:15 -03:00
msgstr ""
add svg attributes in pot
2019-03-28 11:26:10 -03:00
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgid "Select move tool"
Reorder pot file
2020-06-28 13:28:15 -03:00
msgstr ""
add "file-rule" drawing element attribute
2020-06-08 15:50:23 -03:00
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgid "Select free drawing"
Reorder pot file
2020-06-28 13:28:15 -03:00
msgstr ""
add "file-rule" drawing element attribute
2020-06-08 15:50:23 -03:00
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgid "Select polygon tool"
Reorder pot file
2020-06-28 13:28:15 -03:00
msgstr ""
Render texts with Pango Cairo "toy" text tool does not render non-latin and emoji characters. Moreover Pango provides a larger set of font attributes. Fixes #29, #34
2020-06-26 07:19:53 -03:00
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgid "Select polyline tool"
Reorder pot file
2020-06-28 13:28:15 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgid "Select rectangle tool"
Reorder pot file
2020-06-28 13:28:15 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgid "Select resize tool"
Reorder pot file
2020-06-28 13:28:15 -03:00
msgstr ""
Render texts with Pango Cairo "toy" text tool does not render non-latin and emoji characters. Moreover Pango provides a larger set of font attributes. Fixes #29, #34
2020-06-26 07:19:53 -03:00
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgid "Select text tool"
Reorder pot file
2020-06-28 13:28:15 -03:00
msgstr ""
Render texts with Pango Cairo "toy" text tool does not render non-latin and emoji characters. Moreover Pango provides a larger set of font attributes. Fixes #29, #34
2020-06-26 07:19:53 -03:00
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgid "Smooth last brushstroke"
Reorder pot file
2020-06-28 13:28:15 -03:00
msgstr ""
Render texts with Pango Cairo "toy" text tool does not render non-latin and emoji characters. Moreover Pango provides a larger set of font attributes. Fixes #29, #34
2020-06-26 07:19:53 -03:00
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgid "Change color palette"
Reorder pot file
2020-06-28 13:28:15 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgid "Change color palette (reverse)"
Reorder pot file
2020-06-28 13:28:15 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgid "Toggle fill/outline"
Reorder pot file
2020-06-28 13:28:15 -03:00
msgstr ""
Render texts with Pango Cairo "toy" text tool does not render non-latin and emoji characters. Moreover Pango provides a larger set of font attributes. Fixes #29, #34
2020-06-26 07:19:53 -03:00
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgid "Toggle fill rule"
Reorder pot file
2020-06-28 13:28:15 -03:00
msgstr ""
add svg attributes in pot
2019-03-28 11:26:10 -03:00
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgid "Change font family"
Reorder pot file
2020-06-28 13:28:15 -03:00
msgstr ""
Render texts with Pango Cairo "toy" text tool does not render non-latin and emoji characters. Moreover Pango provides a larger set of font attributes. Fixes #29, #34
2020-06-26 07:19:53 -03:00
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgid "Change font family (reverse)"
"Modeless/modal" -> "Grab/ungrab keyboard and pointer" And add an OSD notification.
2020-06-29 07:21:21 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgid "Change font style"
"Modeless/modal" -> "Grab/ungrab keyboard and pointer" And add an OSD notification.
2020-06-29 07:21:21 -03:00
msgstr ""
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgid "Change font weight"
Reorder pot file
2020-06-28 13:28:15 -03:00
msgstr ""
Render texts with Pango Cairo "toy" text tool does not render non-latin and emoji characters. Moreover Pango provides a larger set of font attributes. Fixes #29, #34
2020-06-26 07:19:53 -03:00
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgid "Change image file"
Reorder pot file
2020-06-28 13:28:15 -03:00
msgstr ""
add svg attributes in pot
2019-03-28 11:26:10 -03:00
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgid "Change linecap"
Reorder pot file
2020-06-28 13:28:15 -03:00
msgstr ""
Render texts with Pango Cairo "toy" text tool does not render non-latin and emoji characters. Moreover Pango provides a larger set of font attributes. Fixes #29, #34
2020-06-26 07:19:53 -03:00
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgid "Change linejoin"
Reorder pot file
2020-06-28 13:28:15 -03:00
msgstr ""
Render texts with Pango Cairo "toy" text tool does not render non-latin and emoji characters. Moreover Pango provides a larger set of font attributes. Fixes #29, #34
2020-06-26 07:19:53 -03:00
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgid "Toggle text alignment"
Reorder pot file
2020-06-28 13:28:15 -03:00
msgstr ""
add svg attributes in pot
2019-03-28 11:26:10 -03:00
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgid "Add a drawing background"
Reorder pot file
2020-06-28 13:28:15 -03:00
msgstr ""
add svg attributes in pot
2019-03-28 11:26:10 -03:00
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgid "Add a grid overlay"
Reorder pot file
2020-06-28 13:28:15 -03:00
msgstr ""
add svg attributes in pot
2019-03-28 11:26:10 -03:00
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgid "Show help"
Reorder pot file
2020-06-28 13:28:15 -03:00
msgstr ""
add svg attributes in pot
2019-03-28 11:26:10 -03:00
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgid "Hide panel and dock"
Reorder pot file
2020-06-28 13:28:15 -03:00
msgstr ""
add svg attributes in pot
2019-03-28 11:26:10 -03:00
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgid "Square drawing area"
Reorder pot file
2020-06-28 13:28:15 -03:00
msgstr ""
add svg attributes in pot
2019-03-28 11:26:10 -03:00
.pot rework * .pot file can be generated automaticaly from new locale/POTFILES.in. * move shortcuts key and strings to new shortcut.js
2020-09-08 15:11:57 -03:00
msgid "Undo last brushstroke"
msgstr ""