fix french localization

This commit is contained in:
abakkk 2020-10-21 09:28:57 +02:00
parent 1437091725
commit 28a9d79d03
2 changed files with 5 additions and 3 deletions

View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Draw On Your Screen 6.1\n" "Project-Id-Version: Draw On Your Screen 6.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://framagit.org/abakkk/DrawOnYourScreen/issues\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://framagit.org/abakkk/DrawOnYourScreen/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-19 15:32+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-09-19 15:32+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-20 05:07+0200\n" "PO-Revision-Date: 2020-10-21 09:23+0200\n"
"Last-Translator: Abakkk\n" "Last-Translator: Abakkk\n"
"Language-Team: \n" "Language-Team: \n"
"Language: fr\n" "Language: fr\n"
@ -48,7 +48,9 @@ msgstr ""
#. Translators: %s is a key label #. Translators: %s is a key label
#, javascript-format #, javascript-format
msgid "Press <i>%s</i>\nto start a new line" msgid ""
"Press <i>%s</i>\n"
"to start a new line"
msgstr "" msgstr ""
"Appuyez sur <i>%s</i>\n" "Appuyez sur <i>%s</i>\n"
"pour démarrer une nouvelle ligne" "pour démarrer une nouvelle ligne"
@ -461,7 +463,7 @@ msgid "Drawing on the desktop"
msgstr "Dessin sur le bureau" msgstr "Dessin sur le bureau"
msgid "<i>Draw On Your Screen</i> becomes <i>Draw On Your Desktop</i>" msgid "<i>Draw On Your Screen</i> becomes <i>Draw On Your Desktop</i>"
msgstr "<i>Dessine Sur Ton Écran</i> deviens <i>Dessine Sur Ton Bureau</i>" msgstr "<i>Dessine Sur Ton Écran</i> devient <i>Dessine Sur Ton Bureau</i>"
msgid "Erase all drawings" msgid "Erase all drawings"
msgstr "Effacer tous les dessins" msgstr "Effacer tous les dessins"